[열정문화][#87] 한국-프랑스 합작 연극, 종이달을 보다

안녕하세요
열정남입니다

국립극장에서 한국 - 프랑스 합작 연극인 종이달을 보고 왔습니다.
​

입양이라는 다소 무거운 주제인 종이달은, 한국으로부터프랑스로 입양된 여성과 그녀를 한국인 어머니와 연결하고자 노력하는 유니세프 여성, 그리고 그녀의 어머니. 이 세 명의 주요 인물들의 이야기를 연극으로 표현합니다.
​

장소는 국립극장 달오름극장,
한국 프랑스 합작이다 보니 프랑스 사람들도 많이 왔습니다.​

연극의 제목인 ‘종이달’은 여 주인공의 어머니가 만든 작품들인데, 한지의 특징상 동일한 무늬나 형태가 하나도 없습니다. 이런 다양한 형태의 한지로 만든 종이달은 아디에서든 빛을 밝힙니다.

비록, 생물학적으로 부모를 통해서 태어났을지언정, 해외로 입양이 된 아이들은 어릴적부터 완전히 다른 문화 속에서 태어나, 서로의 '다름'을 인정하면서도 왜 자신만 다른지에 대한 '원망'을 안고 사는 존재임을 간접적으로 느낄 수 있었습니다.

하지만 그러한 '차이'는 결코 우리의 인생을 가로막는 장벽이 되는 것이 아니라 사람들과 함께하면서 마음을 열고 수용한다면 그 장벽은 언제나 무너뜨릴 수 있다는 것이죠.
​

연극을 다보고 친구 미나와 단체샷
한국어로 표현하는 것조차 쉽지 않을텐데 프랑스어로 온갖 감정들을 표현했던 배우 권미나.
심지어 대사를 자막으로 보면서도 미나의 연기에 소름이 끼칠 정도 였으니, 명품 연기를 제대로 볼 수 있었습니다.

입양, 문화적 차이, 사람의 진심
이들을 느낄 수 있었던 연극 종이달.
정말 뜻깊은 문화 활동이었습니다.